日本


一张“扑克脸”在日本非常有用。日本人不喜欢在公众场合表达强烈的情绪。如果你在生意谈判过程中表现出吃惊或愤怒,日本人认为你缺少自制力,并且怀疑你是否可以作为商业伙伴继续合作。

你的团队中年轻的成员需要保持沉默,并在会议中听从年长者的命令。他们的工作是晚上和日本团队中年轻的领导一起喝酒。日本人喜欢通过年轻领导传递重要信息(如“我们老板对你们今天的报价很生气”)。

日本人可能会问国际生意人很多问题——你的工作、头衔、年龄、职责、管理下属的数量等。日语是非常复杂的语言,有很多形式的称呼或敬语。他们需要了解大量的信息,以便决定使用哪种形式跟你说话。(当翻译成英语时,这些细微之处大部分会丢失,但这对日本人来说很重要。)

扫描关注磊石动态